Nazwy państw i członków narodów piszemy wielką literą
- Do dzisiaj wydawało mi się, że pisanie „polska” (jako kraj) z małej litery jest czymś, co ma mi uwłaczać... No to im się udało obrazić także Czechów, Greków, Włochów i Turków – napisał do redakcji Czytelnik 4lomza.pl. Łomżyniak i Polak byłby sobie spokojniej żył, gdyby nie znał zasad ortografii polskiej. Na dowód rzekomej „obrazy” aż pięciu nacji wysłał plakacik ze strony Ratusza.
Plakat na stronie Urzędu Miejskiego w Łomży informuje, że w niedzielę, 9. lipca, od godz. 16. do 19. 30 w Hali Kultury na Starym Rynku odbędzie się Festiwal Kultur. Pochodzący z pięciu krajów: Grecji, Czech, Polski, Włoch, Turcji uczestnicy mają przedstawiać kulturę. Organizatorzy zachęcają do udziału w pouczającej zabawie: będzie można poznać popularne zwroty i wyrażenia w 4 innych niż polski językach, spróbować potraw z odległych stron, zatańczyć międzynarodowego poloneza i zorbę w towarzystwie prawdziwych Greków. „Brzmi ciekawie? Sprawdź!” - przeczytał Czytelnik i sprawdził, co jest napisane poniżej na plakacie Festiwalu Kultur, który patronatem objął prezydent Łomży Mariusz Chrzanowski.
Gdyby tak pisali na egzaminie 8-klasiści, to nie uzyskaliby punktów od nawet najbardziej wyrozumiałych nauczycieli języka polskiego. Autor tekstu z plakatu lub grafik komputerowy popełnili 5 kardynalnych błędów w pisowni nazw 5 państw: w polszczyźnie reguła pisowni konwencjonalna wymaga wielkiej / dużej litery. Hiszpanię, Wenezuelę, Kolumbię piszemy dużą literą, podobnie jak nazwy mieszkańców tych krajów: Hiszpan itd. Jednakże ortografia nie jest ani demokratyczna, ani się nie obraża na zmienne przez stulecia konwencje, dlatego po hiszpańsku poprawnie jest napisać: „Soy polaco”, „Soy polaca” (chociaż c czyta się jak k). Z dumą zrozumiesz, że jesteś Polakiem i Polką, co da Ci okazję do refleksji, dlaczego Hiszpanie piszą o sobie españoles.
Około 60 milionów Polaków w kraju i na świecie
Odrębną kwestię stanowi fakt, czemu organizatorzy imprezy w Polsce nie zrobili plakatu w polskiej wersji językowej, zgodnie z zasadami pisowni. Czemu brakowi edukacji „plakatowej” na poziomie podstawówki patronuje Pan Chrzanowski? Może nie przeczytał treści i nie sprawdził, co zawierają punkty programu? W każdym razie, uspokajamy Czytelnika, że nie wszystkie nacje są małostkowe. Od dzisiaj Czytelnik może przestać pisania „Polska” małą literą, gdyż „z małej litery” to rusycyzm. Ażeby dodać Panu animuszu lingwistycznego i radości istnienia, przypomnimy, że polszczyzna jest młoda, w porównaniu z mandaryńskim chińskim, który przetrwał ponad 5 tysięcy lat, ma ponad 50 tysięcy znaków, a na tym nie koniec, bo się rozwija z 1 miliardem 400 milionami Chińczyków.
Mirosław R. Derewońko
tel. red. 696 145 146
https://sjp.pwn.pl/zasady/18-A-Wielka-litera-piszemy;629375.html