Informacja biura Izby z dnia 25.09.2009- Misja gospodarcza na Litwę 4-5.11.2009
Misja gospodarcza na Litwę, Kowno 4-5 listopada 2009
Ośrodek Enterprise Europe Network działający przy Podlaskiej Fundacji Rozwoju Regionalnego wraz z ośrodkiem Enterprise Europe Network przy Izbie Przemysłowo – Handlowej w Kownie (Litwa) mają zaszczyt zaprosić Państwa do udziału w misji gospodarczej na Litwę (Kowno), która odbędzie się w dniach 04-05 listopada 2009 r.
DO KOGO SKIEROWANA JEST MISJA GOSPODARCZA?
Misja gospodarcza przeznaczona jest dla przedsiębiorców chcących nawiązać współpracę z firmami litewskimi. Jest to misja wielobranżowa – w spotkaniach mogą uczestniczyć przedstawiciele różnych sektorów. Firmy litewskie dobierane są pod konkretne, zgłoszone firmy polskie, na podstawie ich opisu i oferty kooperacyjnej. W ramach misji zaplanowana jest giełda kooperacyjna oraz indywidualne wizyty w firmach litewskich.
NA CZYM POLEGA GIEŁDA KOOPERACYJNA?
· firmy polskie w formularzu rejestracyjnym on-line określają profil swojej działalności oraz rodzaj współpracy, którą chcieliby nawiązać
· na podstawie umieszczonego opisu, partner litewski poszukuje firm litewskich do bezpośrednich rozmów i spotkań handlowych
· firma polska jest informowana o ilości firm litewskich znalezionych do bezpośrednich rozmów handlowych (organizator gwarantuje znalezienie min. 3 firm litewskich zainteresowanych współpracą) na tydzień przed rozpoczęciem misji
· 04 listopada 2009 r., przy ponumerowanych stolikach, odbywają się serie uprzednio zaaranżowanych 30-minutowych spotkań pomiędzy dobranymi w pary firmami
W drugim dniu misji, firmy polskie odwiedzają firmy litewskie, z którymi w dniu poprzednim nawiązały współpracę. Zaplanowana jest również wizyta w Specjalnej Strefie Ekonomicznej w Kownie.
Rozmowy kooperacyjne będą odbywać się w języku angielskim lub polskim. Istnieje możliwość wynajęcia tłumacza (j. polski). Koszty związane z wynajęciem tłumacza pokrywa firma.
KOSZTY
Organizatorzy gwarantują pokrycie kosztów przejazdu (bus) na trasie Białystok – Kowno – Białystok, „drobnych” poczęstunków (kanapki, przekąski) podczas rozmów kooperacyjnych, przerwy kawowej podczas rozmów kooperacyjnych, wynajmu sali na giełdę kooperacyjną, doboru litewskich partnerów do rozmów.
Firma pokrywa następujące koszty:
· zakwaterowania w Hotelu „Kowno” – koszt 59 Euro (pokój jednoosobowy; nocleg 4/5 listopada 2009) - http://www.kaunashotel.lt/
· uroczystej kolacji w dniu 04 listopada 2009 – koszt około 20 Euro (od osoby)
· lunch w dniu 4 i 5 listopada 2009 – łączny koszt około 20 Euro
REJESTRACJA
Rejestracja odbywa się na on-line poprzez stronię internetową http://rejestracja.pfrr.pl (po wypełnieniu formularza rejestracyjnego, firma otrzymuje potwierdzenie przyjęcia zgłoszenia - mail na wskazany w formularzu rejestracyjnym adres) lub na załączonym formularzu (formularz należy przesłać faxem na numer 085 740 86 85).
Termin rejestracji upływa 09 października 2009 r.
RAMOWY PROGRAM MISJI
|
04 listopada 2009 (wtorek) |
|
|
06.00 - 10.30 – 11.00 11.00 – 12.00 12.00 – 17.00 18.00 - …… |
wyjazd z Białegostoku do Kowna przyjazd do Hotelu „Kowno”, zakwaterowanie lunch (Hotel „Kowno”) rozmowy handlowe z przedsiębiorcami z Litwy uroczysta kolacja (kuchnia litewska)
|
|
05 listopada 2009 (środa) |
|
|
10.00 – 13.00
13.00 – 14.00 14.00 – 16.00 16.00 - |
wizyta w Specjalnej Strefie Ekonomicznej w Kownie / wizyty w firmach litewskich umówione podczas pierwszego dnia spotkań lunch (Hotel „Kowno”) zwiedzanie Kowna wyjazd do Białegostoku
|
Serdecznie zapraszamy!
KONTAKT:
Dorota Isajuk, Magdalena Maksimowicz
Podlaska Fundacja Rozwoju Regionalnego
Ul. Starobojarska 15, 15-073 Białystok
Tel. 085 740 86 83, fax. 085 740 86 85
e-mail: isajuk@pfrr.pl lub maksimowicz@pfrr.pl
Alicja Orzechowska
Podlaska Fundacja Rozwoju Regionalnego
Ul. Ks. Wierobieja 30/18
17-200 Hajnówka
Tel. 085 682 51 87
e-mail: orzechowska@pfrr.pl
Z poważaniem
Kierownik obsługi Biura
Edyta Gawrych
