piątek, 29 listopada 2024 napisz DONOS@
Forum ogólne

 Nowy temat  |  Spis tematów  |  Przejdź do wątku  |  Szukaj  |  Zaloguj   Nowszy wątek  |  Starszy wątek 
ulica...

Wiele razy patrze na rozne reklamy itp i patrze...ul. Marii Curie Skłodowskiej...

i sie motam...bo nie wiem gdzie taka ulica jest?

i wlasciwie kto to jest ta Maria Curie...

Skłodowska-Curie to wiem...ale Maria Curie?

mnie sie wydaje, ze byla z Polski... :)

a Wam?

pozdrawiam

ZAKAZ WYWALANIA MOICH PODPISÓW!!!!!!

Odpowiedz na tę wiadomość
 
Re: ulica...

To dziwne bo jest i Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie. Na stronie nagrody Nobla, jest jako Maria Curie http://nobelprize.org/nobel_prizes/chemistry/laureates/1911/marie-curie-bio.html


Look behind you! A three-headed monkey!

Odpowiedz na tę wiadomość
 
Re: ulica...

http://pl.wikipedia.org/wiki/Maria_Sk%C5%82odowska-Curie
http://www.ptchem.lodz.pl/pl/muzeum.html
http://muzeum.if.pw.edu.pl/

ZAKAZ WYWALANIA MOICH PODPISÓW!!!!!!

Odpowiedz na tę wiadomość
 
Re: ulica...

Ulica jest obok starego szpitala obok Legionów, a żeby nie wiedzieć, kim była ta pani ... :/

Odpowiedz na tę wiadomość
 
Re: ulica...

Heh Nobla dostała :D



Odpowiedz na tę wiadomość
 
Re: ulica...

dzieciaki... a w szkole to czego was ucza? o noblistach nic nie wiecie?

ul. Marii Curie Skłodowskiej jest tam, gdzie Liceum Plastyczne...

Odpowiedz na tę wiadomość
 
Re: ulica...

widocznie nie zrozumieliscie co mam na mysli...ona sie nazywala Maria Skłodowska-Curie bo byla POLKA!!!!!!!!! a nie Maria Curie-Skłodowska!


"
Ulica jest obok starego szpitala obok Legionów, a żeby nie wiedzieć, kim była ta pani ... :/"

WIEM!!! no wlasnie..."ta pani..."



no i tu jest zasadnicza roznica...

Tomasz Paweł czy Paweł Tomasz?

Zenon Zbigniew czy Zbigniew Zenon?

mozna tak wymieniac bez konca...

"Heh Nobla dostała :D"

dobrze, ze nie Noblem...

"dzieciaki... a w szkole to czego was ucza? o noblistach nic nie wiecie? "
Marię Skłodowską-Curie znam , ale Marię Curie-Skłodowską nie...

ale co ja bede wam tu pisal...i tak wy swoje...a ja swoje...

ZAKAZ WYWALANIA MOICH PODPISÓW!!!!!!

Odpowiedz na tę wiadomość
 
Re: ulica...

No i? Lepiej znajdź dowód, że jej nazwisko pisze się tylko w jeden sposób. Po to dałem linki żeby było wiadomo, że nie wszędzie stosowany jest zapis Skłodowska-Curie.


Look behind you! A three-headed monkey!

Odpowiedz na tę wiadomość
 
Re: ulica...

i? dales... widze...ale jakiego byla pochodzenia?

ZAKAZ WYWALANIA MOICH PODPISÓW!!!!!!

Odpowiedz na tę wiadomość
 
Re: ulica...

no i wlasnie mi o to chodzi? to ta forma, ktora przedstawialem jest poprawna....

ZAKAZ WYWALANIA MOICH PODPISÓW!!!!!!

Odpowiedz na tę wiadomość
 
Re: ulica...

"Jako ciekawostkę można podać, że zgodnie z poprawną pisownią polską prawidłowy skrót powinien brzmieć UMSC, gdyż jako pierwsze podaje się nazwisko panieńskie. Jednakże skrót UMCS jest zgodny z kolejnością członów nazwiska faktycznie używanego przez Marię Curie. Aby podkreślić swoją polskość, działająca głównie we Francji Maria Curie dopisywała do nazwiska męża człon Skłodowska. Często jako wyjaśnienie tej kolejności liter w skrócie UMCS podawane jest uniknięcie w ten sposób problemu z wymową dwóch bezdźwięcznych spółgłosek obok siebie."

Za http://pl.wikipedia.org/wiki/Uniwersytet_Marii_Curie-Skłodowskiej_w_Lublinie

Wynika, że dopisywała panieńskie nazwisko po nazwisku męża i to nie zawsze (na stronie nagrody Nobla jest tylko Curie). Gryzie się to tylko z zasadami języka polskiego. Nie widzę problemu :)


Look behind you! A three-headed monkey!

Odpowiedz na tę wiadomość
 
Re: ulica...

Maria nosiła nazwisko panienskie sklodowska a curie miala po mezu

Odpowiedz na tę wiadomość
 
Re: ulica...


"Maria nosiła nazwisko panienskie sklodowska a curie miala po mezu"

nie wiedzialem...

ZAKAZ WYWALANIA MOICH PODPISÓW!!!!!!

Odpowiedz na tę wiadomość
 
Re: ulica...

Córka Marii Skłodowskiej Irena używała zwykle jednego nazwiska - Joliot, ale w literaturze pojawia się ona często jako Irena Joliot - Curie. Zwracam uwagę na umieszczenie nazwiska panieńskiego na końcu, tak jak to jest w przypadku nazwy łomżyńskiej ulicy.
Nie chcę tłumaczyć zawiłości gramatyki języka francuskiego, bo nie jestem w tym mocny, ale zwracam uwagę, że Maria Curie - Skłodowska mieszkała w Paryżu, a tak to już jest z językiem francuskim, że nie wszystko jest (a raczej prawie nic) tak jak w języku polskim:)

Odpowiedz na tę wiadomość
 Wyświetlaj drzewo   Nowszy wątek  |  Starszy wątek 


 Logowanie użytkownika
 Imię (nazwa) użytkownika:
 Hasło:
 Pamiętaj mnie:
   
Nie masz konta? - Zarejestruj się
 Nie pamiętasz hasła?
Podaj Twój e-mail albo nazwę użytkownika poniżej a nowe hasło zostanie wysłane na e-mail skojarzony z Twoim profilem.


Posty, których jedynym celem jest kopiowanie artykułów prasowych lub reklama - będą kasowane

Ogłoszenia płatne


Formatowanie tekstu
Za treść wpisów odpowiedzialność ponoszą ich autorzy.
phorum.org